Zweierlei Krisendeutungen: Amerikanische und deutsche Perspektivierungen der 1970er Jahre